Расшифровка аудиозаписей. Расшифровка видеозаписей Свежие Материалы Расшифровать аудиозапись Судебное заседание Конференция семинар интервью конгрессы Русский и английский языки Расшифровка аудио видео текст Word

Диктофон для записи судебных заседаний: как пользоваться диктофоном в зале суда

| Главная Свежие Материалы | Заказать расшифровку записи судебного заседания

Официальная расшифровка аудиозаписи - видеозаписи для подачи в суд
Подготовим дословную стенограмму и распечатку - расшифровку для суда
Официальное заверение - распечатка и прошивка для подачи в суд
Все наши документы принимают во всех судах
⚐ Делаем стенограммы для международных судов!

Официальная распечатка записи для суда + 7 904 64 226 79


РЕКОМЕНДАЦИИ ПО РАБОТЕ С ДИКТОФОНОМ И АУДИОЗАПИСЬЮ В ЗАЛЕ СУДА
Для расшифровки записей с диктофона судебных заседаний

Для записи судебных заседаний необходимо использовать только профессиональный диктофон. Запись судебного заседания на мобильный телефон может быть настолько плоха, что сделать из нее стенограмму заседания суда будет невозможно. Единственная модель, которая может лучше других справиться с этой задачей (по опыту расшифровки записей судебных заседаний Свежие Материалы) - iPhone. Но телефон для записи судебных заседаний следует расположить правильно - чтобы микрофон диктофона не закрывали бумаги, чтобы он был направлен в сторону говорящего и максимально к нему приближен.
Но все же стоит приобрести и параллельно использовать (но не класть рядом с телефоном!) профессиональный диктофон. Ведь второго шанса записать это судебное заседание не будет.

Запись судебного заседания на мобильный телефон - как форсмажор

Почему нельзя использовать для записи процесса в зале суд обычный мобильный телефон.

Причина: микрофон в мобильном телефоне не приспособлен для записи сразу нескольких голосов на большом расстоянии. Диктофон в мобильном устройстве - это не профессиональный инструмент. Когда в зале заседания суда участники судебного процесса будут говорить одновременно - два, три голоса, эти голоса микрофон телефона просто смажет. Звук голосов мы будем слышать, а звуки распознать, слова понять - не сможем. Технически эта проблема никак не исправляется. Нельзя из "жужужужу" составить осмысленное и достоверно точное предложение.

Микрофоны в мобильных телефонах могут (иногда даже неплохо) записывать голоса на близком расстоянии. Это помогает журналистам. Это выручает в ситуациях, когда надо провести диалог и записать его на диктофон.

При записи на мобильный телефон вы разговариваете с кем-то и держите мобильный телефон с включенным диктофоном перед собой и собеседником. Два голоса направлены на микрофон. Посторонние шумы - минимальны. В микрофон не задувает ветер. Вокруг вас не играет громкая музыка (как часто в кафе или ресторанах). Уличный шум не перекрывает голоса. Да, тогда расшифровка данной аудиозаписи возможна и без особых потерь. Будем надеяться, что голоса и слова отчетливо слышны, значит, речь записи с мобильного телефона можно распознать без труда.

Аудиозапись с телефона получилась четкой и разборчивой, когда два человека вели разговор, стоя друг напротив друга или сидя за столом. Но в зале суда совершенно другие пространства и расстояния. Микрофон в мобильном телефоне не приспособлен для ведения записи негромких голосов на большом расстоянии. Аудиозапись на телефон в зале суда может получиться такой, что общий шум голосов мы услышим - а распознать, понять слова не сможем. Диктофон в мобильном устройстве не смог записать звуки речи различимо.


Заказать протокол записи судебного заседания и Заверение для подачи в суд

Особенности акустики в зале суда: особенности записи судебного заседания

В здании суда, в зале суда во время судебного процесса, где собрались от пяти и более участников судебного процесса, совершенно другая акустика, чем в небольшой комнате, где говорят двое. Адвокаты, свидетели, судья не обязаны говорить четко и разборчиво, ведь они не дикторы телевидения - и очень часто они говорят тихо и едва различимо.

В зале суда никогда не бывает студийной тишины! Ведь это аудиозапись в зале суда - и кто-то переговаривается, кто-то читает документы, переворачивая и шурша листы. Люди кашляют, ерзают на стульях, мебель скрипит, из окон разносится шум: едет трамвая, шумят деревья от ветра, играют дети, где-то идут ремонтные работы...

Это все кажется лирикой, когда читаешь! Но оказывается правдой, когда расшифровщики садятся за работу и начинают расшифровку аудиозаписи, которая была сделана на телефон. Слышно - всё, что угодно, только не голоса людей в зале! Уличный шум из открытого окна действительно заглушает голоса участников заседания. А проезжающий мимо здания суда трамвай и вовсе перекрывает добрую часть ответа свидетеля на вопрос. А это был важный ответ!..

Дотянется ли голос до диктофона при записи судебного заседания?

Мобильный телефон в заседании суда лежит на столе у одной и сторон. Расстояния от микрофона до говорящих достаточно велики. Судья обычно дальше всех и слышно судью обычно хуже всех. Расстояния - от 3 - 5 метров и более. Для записи это очень серьезное расстояние.

Давайте проведем эксперимент.

Отойдите на 5-6 шагов от диктофона и попробуйте что-то сказать спокойным голосом при включенном радио и перед открытым окном (как дополнительный фоновый шум). А еще лучше - на оживленной улице или проспекте. Ваш голос будет слышен - но разобрать, что именно вы сказали, дословно повторить, записать каждое слово не всегда получится. Какие-то слова в записи могут потеряться...

Диктофон (микрофон) в мобильном телефоне может просто не иметь такой детальности. Выступления свидетелей на трибуне. Выступление другой стороны в процессе. Далеко. Мобильный телефон не справится с тем, чтобы четко зафиксировать слова каждого. Запишется просто общий гул.

В судебном зале не всегда хорошая акустика - это тоже надо учитывать.

Мобильные телефоны, фотоаппараты со встроенным диктофоном не предназначены для записи голосов на большом расстоянии. Это опция для записи диалогов, когда оба собеседника находятся рядом, для записи собственных мыслей, когда вы держите телефон в руках.

>>Закажите расшифровку аудиозаписи судебного процесса, судебного заседания

В суде расстояния между участниками достаточно большие. Микрофон может просто не "взять" - не записать этот звук. Плюс к этому. Диктофон в мобильных телефонах не настроен на то, чтобы подавлять шумы. Уличный шум, шум бумаг, общий шум в зале - все это будет большой помехой. Представьте, тихий голос, на который наложены шумы.

Основа качественной расшифровки записи суда - качественный звук

В диктофонной записи качество звука - это залог разборчивости речи. Голос - это тоже звук. Он может быть записан на диктофон четко, чисто - а может быть записан так, что звучащие слова будут дребезжать, проглатываться, затираться.

При этом устройство для записи речи в мобильных телефонах устроено вовсе не так сложно, как профессиональные диктофоны (предназначенные для аудиозаписи конференций, круглых столов). Получая запись с мобильного телефона, нет никакой возможности разложить голоса (отдельно прослушать каждый голос) и отделить шум от речи, голоса даже при помощи профессиональных программ и навыка звукорежиссера. Программы по подавлению шума в звукозаписи - подавляют шум вместе с голосом в этой аудиозаписи.

То есть, разобрать слова, речь, голос и сделать стенограмму заседания суда на основе шумной записи, сделанной на "мобильник" - невозможно.

Стенограмма судебного заседания может быть предельно точной, дословной, если все слова, речь, голоса участников записаны на хороший диктофон и прекрасно слышны.

Возьмите с собой в судебное заседание профессиональный диктофон. Но предварительно протестируйте его в большом помещении, записывая голоса на расстоянии. Используйте диктофон в работе.

Свежие Материалы

Диктофон в записи судебных заседаний

Можно ли записывать на диктофон судебное заседание

Проведение аудиозаписи судебного заседания

Цифровая аудиозапись в судебном процессе

Запись на диктофон в помещении суда, процессе судебного заседания

Диктофон в суде, цифровая аудиозапись в судебном заседании, диктфонная запись в судебном процессе, ведение диктофонной аудио записи в зале суда, аудиозапись судебного заседания в текст

Остались вопросы. Нужна консультация. Готовы сделать заказ на расшифровку
+7 904 64 226 79 info@ima-ges.ru

>>Закажите расшифровку записи с диктофона (диктофонной записи)

Заходите на наш сайт - мы пишем статьи сами, рассказывая вам о расшифровке аудиозаписей

Свежие Материалы - эксперты в расшифровке аудио диктофонных записей

Расшифровка аудио, видео на английском языке и переводы с аудио, видео

Диктофон в зале суда - Можно ли делать аудио запись судебного заседания на диктофон

Рейтинг@Mail.ru