Расшифровка и распечатка диктофонной записи судебного заседания или записи для подачи в суд делается с дальнейшем заверением распечатки записи. Оригинал распечатки вы можете подавать в официальные органы.

Расшифровка аудиозаписи судебного заседания (перевод аудиозаписи судебного заседания в текст) - одно из самых больших направлений (отделов) в нашей работе. В этом вопросе мы полностью компетентны. Наши знания в сфере расшифровки для суда и подготовки аудио-протоколов судебных заседаний позволяют выполнять распечатку даже самых сложных процессов - с большим числом участников и представителей.

Можно ли делать запись судебного заседания

Можно ли вести аудио запись на телефон, диктофон в суде

Конечно, можно. Аудиозапись в процессе судебного заседания может делать адвокат, участник судебного процесса, представитель в суде. Аудиозапись судебного заседания ведется открыто - для того, чтобы официально вести аудио запись заседания суда, нужно до начала заседания уведомить суд о том, что вы будете вести аудиозапись, диктофонную запись судебного заседания.

Расшифровка аудиозаписи судебного заседания - большое подспорье в работе адвокатов. Особенно, если процесс длительный, свидетелей в нем много, а представители в суде меняются. Стенограмма судебного заседания ведется полностью дословно - и помогает сохранить все факты и все высказывания в ходе судебного процесса.

Расшифровка, стенограмма записи судебного процесса может быть распечатана на бумаге (стенограмма на бумажном носителе) и подана официально в суд.

В компании "Свежие Материалы" вы можете заказать официальную распечатку и заверение диктофонной записи для предоставления в суд.

ОСОБЕННОСТИ работы с расшифровкой записи судебного заседания (процесса).

Расшифровка записей судебного заседания требует большого редакторского опыта работы с текстом и одновременно юридических знаний (термины, ход судебного процесса, понимания положения сторон в ходе судебного процесса).

Ваш диктофон в суде - запись судебного заседания на диктофон

Как получить стенограмму записи судебного заседания (процесса)?

Обычно расшифровках заседаний суда требуется проставлять тайм-код, начиная каждую новую реплику. Отдельная работа - это обозначение участников судебного заседания. Особые условия и требования к расшифровке аудиозаписей судебных заседаний формируют и стоимость расшифровки судебного заседания, которая отличается от расшифровок конференций, интервью, семинаров.